— Законный представитель Цюань Синь Лянь (Quan Xin Lian)
— Legal representative Quan Xin Lian
— 法定代表人 全新莲 (Quan Xin Lian)
Ранее в своём письме от 03 мая 2023 года Яосянь (Джейсон) Линь дал первую негативную оценку работы ООО «Фабрика мороженого СМК» Сool-Тook™ ИНН: 3851022053, ОГРН: 1183850017878, Россия, Иркутская область, город Усолье-Сибирское, улица Бурлова, 2.
Официального ответа фабрики не последовало. Подробности здесь.
Earlier, in a letter dated May 3, 2023, Yaoxian (Jason) Lin gave the first negative assessment of the work of «Ice cream factory SMK» Сool-Тook™ (OOO «FABRIKA MOROZHENOGO SMK» Сool-Тook™) INN: 3851022053, OGRN: 1183850017878, Russia, Irkutsk region, Usolye-Sibirskoye, Burlova street, 2. There was no response from the factory. Details here.
此前,林耀鲜在2023年5月3日的一封信中首次对“冰淇淋厂 SMK Сool-Тook™ 有限责任公司”的工作做出负面评价 INN: 3851022053,OGRN: 1183850017878,Russia, Irkutsk region, Usolye-Sibirskoye,Burlova street, 2。 工厂没有做出任何回应。在这里可以了解更多信息。
SMK ice cream factory Сool-Тook™
Distance to the Usoliekhimprom is 6 kilometers
冰淇淋厂 SMK Сool-Тook™
Usoliekhimprom
SMK ice cream factory Сool-Тook™
Distance to the Lake Baikal | Olkhon is 370 kilometers
К 2022 году объем государственной поддержки, полученной ООО «Фабрика мороженого СМК» (далее — фабрика) по программам содействия экспорту (консультационные услуги, услуги по обучению, услуги по организации участия в бизнес-миссиях и т.п.) в течение длительного периода времени (на протяжении нескольких лет), достиг значительного объёма при полном отсутствии каких-либо результатов (заключенных контрактов, осуществлённых отгрузок, поступления экспортной выручки) со стороны фабрики. В личных разговорах «Центр поддержки экспорта Иркутской области» (далее — ЦПЭ) выражал мнение, что в рамках действующего законодательства ЦПЭ будет вынужден прекратить все дальнейшее сотрудничество с фабрикой в связи с критическим соотношением объема затраченных бюджетных средств и фактического отсутствия результата (отдачи) от их использования.
Дорогой брат Яосянь (Джейсон) Линь, не надо отчаиваться! Я покидаю американо-китайский совет не навсегда. После плохой истории скорее налаживай свои финансовые дела, ведь этого ждут не только в России, но и в самом Китае. А пока, настоящим уведомляю, что с 20 февраля 2025 года я более не являюсь бизнес-послом ACFC/BBQ в Российской Федерации и не осуществляю какую-либо деятельность от имени ACFC/BBQ на территории России.
Брат, сначала ты недоплатил в Китае. Потом решил забыть о своих долгах и обязательствах в России после полученного негативного опыта работы по таможне и ужасных ошибках в стикере ООО «Фабрика мороженого СМК» Сool-Тook™ ИНН: 3851022053, ОГРН: 1183850017878 город Усолье-Сибирское, улица Бурлова, 2.
Повторяю, это плохая история. Но это не повод забывать о более чем 5 (пяти)!!! собственноручно подписанных тобой (2020-2023) меморандумах, соглашениях и контрактах, которые до настоящего времени не исполняются! Пришло время выполнить все свои обязательства и оплатить долги. Заплати, несмотря на плохую историю, плохую репутацию ООО «Фабрика мороженого СМК» Сool-Тook™ ИНН: 3851022053, ОГРН: 1183850017878 город Усолье-Сибирское, улица Бурлова, 2 и скрытое фабрикой от всех нас решение суда всего за 1 день!!! до подписания!!! агентского договора.
Brother, first you underpaid in China. Then you decided to forget about your debts and obligations in Russia after the negative experience of working with customs and the terrible mistakes in the stickers of «Ice cream factory SMK» Сool-Тook™ (OOO «FABRIKA MOROZHENOGO SMK» Сool-Тook™) INN: 3851022053, OGRN: 1183850017878 Usolye-Sibirskoye, Burlova Street, 2.
I repeat, this is a bad story. But this is not a reason to forget about more than 5 (five)!!! memoranda, agreements and contracts signed by you personally (2020-2023), which have not been fulfilled to this day! It’s time to fulfill all your obligations and pay your debts. Pay, despite the bad story, the bad reputation of «Ice cream factory SMK» Сool-Тook™ (OOO «FABRIKA MOROZHENOGO SMK» Сool-Тook™ INN: 3851022053, OGRN: 1183850017878 city of Usolye-Sibirskoye, Burlova street, 2) and the court decision hidden from all of us by the factory (made just 1 day!!! before signing!!! the agency agreement).
Главное таможенное управление Китайской Народной Республики
http://www.customs.gov.cn
兄弟,首先,你在中国少缴了税款。然后,在经历了与海关合作的负面经历以及 冰淇淋厂 SMK 有限责任公司 (OOO “Fabrika morozhennogo SMK”;Сool-Тook™ INN:3851022053,OGRN:1183850017878 Usolye-Sibirskoye,Burlova Street,2) 贴纸上的可怕错误之后,您决定忘记您在俄罗斯的债务和义务。
我再说一遍,这是一个糟糕的故事。 但这并不是忘记您个人签署的超过 5(!!!)份备忘录、协议和合同(2020-2023 年)至今尚未履行的理由!现在是时候履行所有义务并偿还债务了。您应该付款,尽管故事很糟糕,OOO “Fabrika morozhenogo SMK” Сool-Тook™(INN:3851022053,OGRN:1183850017878,地址:Usolye-Sibirskoye,Burlova 街 2 号)的声誉也很糟糕,而且工厂对我们所有人都隐瞒了法院的判决(就在签署代理协议前一天!!!做出的判决)。
Дорогой брат Яосянь (Джейсон) Линь!
Плохая история стала триггером для всех твоих многомесячных непреодолимых обстоятельств получить финансирование от банков и третьих лиц для продолжения совместных проектов в России. По состоянию на сегодняшний день более 5 (пяти)!!! подписанных с тобой (2020-2023) меморандумов, соглашений и контрактов — не исполняются. Наша компания не видит заслуживающих доверия перспектив дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества Байкальского экспортного центра и американо-китайского совета дружбы ACFC/BBQ. Просим удалить с сайта acfcgroup.com все материалы, связанные с Байкальским экспортным центром с 2023 года. Перечень адресов страниц будет направлен в твой персональный адрес отдельным письмом.
С этого места повнимательнее, дорогой брат! Ты по-прежнему являешься соучредителем юридического лица, находящегося в юрисдикции РФ, – ООО «Байкальский экспортный центр» и несёшь полную, в том числе имущественную, ответственность за его деятельность как коммерческой организации. Хотел бы особо подчеркнуть, что с момента передачи тебе специальной доверенности и твоего экземпляра печати Байкальского экспортного центра 14 мая 2024 года тобою, как представителем ООО «Байкальский экспортный центр» не подписан ни один документ, направленный на заключение и исполнение долгосрочных внешнеторговых контрактов между нашими странами.
Плохая история послужила триггером для непреодолимых обстоятельств Линь Яосянь получить финансирование от банков и третьих лиц для продолжения совместных проектов в России.
Плохая история стала триггером для непреодолимых обстоятельств Линь Яосянь получить финансирование от банков и третьих лиц для продолжения совместных проектов в России.
Сейчас мы требуем незамедлительно оплатить твою старую задолженность (взнос учредителя) перед OOO Байкальский экспортный центр в размере 80.000 рублей. Твой долг перед Россия сегодня | РИА Новости (с учётом твоей доли 40%) на сегодняшний день составляет 694.400 рублей, а твой долг по текущим расходам перед ООО Байкальский экспортный центр (с учётом твоей доли в 40%) перевалил за 1.598.946 рублей. Поэтому, пора уже перестать говорить и перейти от слов к непосредственной оплате долгов. Также просим тебя в дальнейшем не давать многочисленных обещаний в России, Китае, Монголии и США, если они не подтверждены твёрдыми письменными гарантиями соответствующих кредитных организаций. Уважаемые партнёры, пожалуйста, просим вас обратить на это самое пристальное внимание.
Несмотря на всë вышеизложенное, на все твои трудные обстоятельства, мы искренне желаем тебе, чтобы финансовое будущее сложилось для тебя успешно. И тогда, после полной оплаты твоего долга, мы сможем пригласить тебя к обсуждению и подписанию взаимовыгодных внешнеторговых контрактов с твоими платежеспособными контрагентами из Китая в соответствии с порядком, который был разработан и утвержден участниками Байкальского экспортного центра в ноябре 2024 года совместно с тобой.
Заплати, будь здоров и счастлив,
с наилучшими пожеланиями,
генеральный директор
Байкальского экспортного центра
Сергей Мозулев
Dear brother Yaoxian (Jason) Lin, no need to despair! I am not leaving the American Chinese Friendship Council forever. After a bad story, get your financial affairs back on track, because this is expected not only in Russia, but also in China itself. In the meantime, I hereby notify that as of February 20, 2025, I am no longer a business ambassador of ACFC/BBQ in the Russian Federation and do not carry out any activities on behalf of ACFC/BBQ in Russia.
Dear brother Yaoxian (Jason) Lin!
The bad story became the trigger for all your months-long insurmountable circumstances to obtain financing from banks and third parties to continue joint projects in Russia. As of today, more than 5 (five)!!! memorandums, agreements and contracts signed with you (2020-2023) are not being implemented. Our company does not see credible prospects for further mutually beneficial cooperation between the Baikal Export Center and the American-Chinese Friendship Council ACFC/BBQ. We ask you to remove all materials related to the Baikal Export Center starting 2023 from the website (http://acfcgroup.com). The list of page addresses will be sent to your personal address in a separate letter.
From this point on, pay close attention, dear brother! You are still a co-founder of a legal entity under the jurisdiction of the Russian Federation — Baikal Export Center LLC and bear full, including property, responsibility for its activities as a commercial organization. I would like to emphasize that since the transfer to you of your copy of the seal of Baikal Export Center on May 14, 2024, you, as a representative of Baikal Export Center, have not signed a single document aimed at concluding and executing long-term foreign trade contracts between our countries.
Now we demand immediate payment of your long-standing debt (founder’s contribution) to Baikal Export Center LLC in the amount of 80,000 rubles. Your debt to Russian News Agency (RIA Novosti) (taking into account your 40% share) currently amounts to 694,400 rubles, and your debt for current expenses to Baikal Export Center LLC (taking into account your 40% share) has exceeded 1,598,946 rubles. Therefore, it is time to stop talking and move from words to payment of debts. We also ask you to no longer make numerous promises in Russia, China, Mongolia and the USA, unless they are confirmed by firm written guarantees from the relevant financial institutions. Dear partners, please, we ask you to pay the closest attention to this.
Despite all of the above, despite all your difficult circumstances, we sincerely wish you a successful financial future. And then, after full payment of your current debts, we could invite you to discuss and sign mutually beneficial foreign trade contracts with your solvent counterparties from China in accordance with the procedure that was developed and approved by the participants of the Baikal Export Center in November 2024 together with you.
Pay the debts,
be healthy and happy,
with best wishes,
General Director
of the Baikal Export Center
Sergey Mozulev
亲爱的林耀鲜,不必绝望!我不会永远离开 ACFC/BBQ。经历了一个糟糕的故事之后,尽快让你的财务状况井然有序,因为这不仅是俄罗斯所期望的,也是中国本身的期望。同时,本人特此通知,自2025年2月20日起,本人不再担任ACFC/BBQ在俄罗斯联邦的商务大使,并且不再代表ACFC/BBQ在俄罗斯开展任何活动。
亲爱的林耀鲜兄弟!
这个糟糕的故事成为了您长达数月的无法克服的情况的触发因素,无法从银行和第三方获得融资以继续在俄罗斯开展联合项目。截至今日,与您签署的超过五份(2020-2023年)备忘录、协议和合同均未得到执行。我公司看不到贝加尔出口中心的与美中友好促进会ACFC/BBQ之间进一步互利合作的可信前景。我们恳请您从网站(http://acfcgroup.com)上删除所有自2023年起与贝加尔出口中心相关的资料。页面地址列表将另函发送至您的个人邮箱。
从这一点开始,仔细阅读,亲爱的兄弟!您仍然是俄罗斯联邦管辖下的法人实体贝加尔出口中心的有限责任公司的联合创始人,并对其作为商业组织的活动承担全部责任,包括财产责任。我想强调的是,自 2024 年 5 月 14 日将贝加尔出口中心的印章副本转让给您以来,您作为贝加尔出口中心的代表,尚未签署任何旨在签订和执行我们两国之间长期外贸合同的文件。
现在我们要求您立即偿还“贝加尔出口中心”80,000 卢布的长期债务(创始人出资)。您对俄罗斯新闻局(RIA Novosti)(考虑到您 40% 的股份)的债务目前为 694,400 卢布,您对贝加尔出口中心有限责任公司(考虑到您 40% 的股份)的经常费用债务已超过 1,598,946 卢布。因此,是时候停止空谈,从言语转向接偿还债务了。我们还要求您不要在俄罗斯、中国、蒙古和美国做出任何承诺,除非这些承诺得到相关金融和信贷组织的书面保证的确认。尊敬的合作伙伴,请你们密切关注此事。
© acfcgroup.ru